Characters remaining: 500/500
Translation

xe cải tiến

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "xe cải tiến" se traduit littéralement par "charrette à roues munies de roulement à billes". C'est un terme utilisé pour désigner un type de véhicule, souvent à deux roues, qui a été amélioré ou modifié pour offrir une meilleure performance. Voici quelques détails pour mieux comprendre ce terme.

Explication simple :

"Xe cải tiến" fait référence à un véhicule qui a subi des améliorations techniques par rapport à un modèle standard. Cela peut inclure des changements dans la conception, les matériaux utilisés ou les composants mécaniques.

Instructions d'utilisation :

Vous pouvez utiliser "xe cải tiến" lorsque vous parlez de véhicules, en particulier dans le contexte des améliorations techniques ou des innovations. Ce terme est souvent utilisé dans le cadre de discussions sur les transports ou les véhicules utilitaires.

Exemple :
  • Phrase simple : "Cette entreprise a développé un xe cải tiến pour transporter des marchandises plus efficacement." (Cette entreprise a développé une charrette améliorée pour transporter des marchandises plus efficacement.)
Usage avancé :

Dans un contexte plus technique, "xe cải tiến" peut être utilisé pour parler de prototypes de véhicules dans des secteurs comme l'agriculture ou la construction, où des améliorations sont cruciales pour l'efficacité.

Variantes du mot :

Il n'y a pas de variantes directes de "xe cải tiến", mais vous pouvez rencontrer des termes comme "xe tải" (camion) ou "xe máy" (moto) qui désignent d'autres types de véhicules.

Différents sens :

Dans un sens plus large, "cải tiến" signifie simplement "améliorer" ou "modifier". Donc, "xe cải tiến" peut aussi être utilisé de manière figurative pour décrire des améliorations dans d'autres domaines, comme les processus de travail ou les technologies.

Synonymes :
  • "Xe nâng" (chariot élévateur) peut être considéré comme un type de "xe cải tiến" dans le contexte de l'amélioration de l'efficacité du transport de marchandises.
  • "Xe hiện đại" (véhicule moderne) peut également être un synonyme, mais cela fait référence à des véhicules plus contemporains sans nécessairement impliquer des améliorations spécifiques.
  1. charrette à roues munies de roulement à billes

Comments and discussion on the word "xe cải tiến"